Лесли Ноуп работала в муниципалитете и с каждым днем все яснее понимала, что ее бумаги и отчеты ничего не меняют в реальном мире. Однажды ее взгляд упал на огромную яму заброшенного карьера, который все давно считали позором города. И тогда в ней что-то щелкнуло. Она решила, что на этом месте должен быть парк - место, где будут смеяться дети и гулять пары, а не ржаветь старая техника.

Ей сразу же объяснили, почему это невозможно. Коллеги из других отделов ссылались на несуществующие регламенты, влиятельные соседи боялись, что шум испортит их покой, а девелоперы внезапно вспомнили о своих правах на эту землю. Но Лесли, которая раньше безропотно подписывала любые документы, на этот раз уперлась. Она стала той самой песчинкой в чиновничьей машине, которая заставила весь механизм скрипеть и менять привычный ход.